Génératrice pour appareil médical : concentrateur d'oxygène et CPAP

Pour la plupart des gens, une panne de courant est un inconvénient. Pour une personne sous oxygène ou sous ventilation, c'est un risque pour la santé.

Cette page explique ce qu'Hydro-Québec fait (et ne fait pas), combien de watts demandent ces appareils et quelle génératrice prévoir. Elle ne remplace pas les consignes de votre médecin ou de votre inhalothérapeute.

Hydro-Québec rétablit-il le courant plus vite chez moi?

Non. Hydro-Québec l'écrit clairement : si vous utilisez un appareil de survie (ventilateur, oxygénateur, pompe, etc.), avisez-la, mais le rétablissement du service à votre domicile ne sera pas priorisé.

L'inscription sert surtout aux interruptions planifiées (travaux). Voici les étapes publiées par Hydro-Québec :

1. Appelez les Services à la clientèle au 1 888 385-7252.
2. Remplissez un formulaire avec votre médecin, votre inhalothérapeute ou votre infirmière praticienne.
3. Une fois le dossier traité, vous recevez un appel au moins 72 heures avant une interruption planifiée, avec la date, l'heure et la durée prévue.

Hydro-Québec recommande aussi d'ajouter votre adresse, et celle de vos proches, dans son application mobile pour recevoir les avis de panne.

Que faire si le concentrateur d'oxygène s'arrête?

Le document d'inhalothérapie à domicile du CISSS de l'Abitibi-Témiscamingue rappelle que le concentrateur n'a pas de batterie : en panne, une alarme rouge sonne. La marche à suivre qu'il donne :

• éteignez l'appareil pour arrêter l'alarme (gardez une lampe de poche à portée de main);
• branchez-vous sur un cylindre d'oxygène de réserve si vous en avez un;
• si la panne s'annonce longue, allez chez un proche qui a de l'électricité, avec votre concentrateur;
• si vos réserves sont presque vides et que le courant n'est pas revenu, rendez-vous à l'hôpital.

Le même document conseille d'aviser Hydro-Québec, et aussi votre assureur habitation, que vous utilisez un concentrateur à la maison.

Une génératrice ne remplace pas ces consignes. Elle peut tomber en panne, manquer d'essence ou ne pas démarrer par grand froid. Gardez le cylindre de réserve, même avec une génératrice.

Combien de watts consomment ces appareils?

Les chiffres exacts sont sur la plaque signalétique ou dans le manuel de votre appareil. Voici des repères publiés par des fabricants.

ResMed précise que ces consommations par nuit ont été mesurées en laboratoire et peuvent varier selon les réglages.

Quelle génératrice prévoir pour un concentrateur ou un CPAP?

La méthode est la même que pour calculer la puissance d'une génératrice pour la maison : additionnez les watts de ce que vous voulez garder en marche, puis ajoutez environ 20 % de marge (Protégez-Vous).

Exemples (notre calcul, à partir des chiffres ci-dessus) :

• Concentrateur seul : 350 W + 20 % = environ 420 W en continu. Sur 24 heures, il consomme environ 8,4 kWh (350 W × 24 h).
• CPAP seul : 73 W au maximum + 20 % = environ 90 W. Même avec humidificateur et tube chauffant, une nuit demande environ 55 Wh selon ResMed.
• Concentrateur + réfrigérateur + éclairage + chauffage d'appoint : additionnez les watts de chaque appareil. Le concentrateur n'est alors qu'une partie du total.

Pour un CPAP seul, la consommation est assez faible pour qu'une batterie portative (station d'alimentation) suffise souvent pour une nuit. Vérifiez la capacité en Wh de la batterie et demandez à votre fournisseur d'équipement quels modèles sont compatibles.

Pour un concentrateur qui tourne 24 heures sur 24, la consommation est beaucoup plus élevée. C'est là qu'une génératrice prend son sens. Voyez notre comparatif batterie domestique ou génératrice.

Portative ou fixe : laquelle choisir?

Si la personne qui utilise l'appareil vit seule ou a de la difficulté à se déplacer, le démarrage automatique d'une génératrice fixe est un vrai avantage. Voyez le coût d'installation d'une génératrice fixe et l'interrupteur de transfert manuel ou automatique.

Quelles précautions de sécurité?

• Jamais à l'intérieur : une génératrice dans la maison, le garage ou le cabanon peut causer une intoxication au monoxyde de carbone. Lisez notre page sur le monoxyde de carbone et les distances à respecter.
• Oxygène et flamme : gardez la génératrice, l'essence et toute flamme loin de l'oxygène. Suivez les consignes d'affichage remises par votre service d'inhalothérapie.
• Pas de branchement improvisé au panneau : il faut un interrupteur de transfert ou une entrée de génératrice. Voyez comment brancher une génératrice au panneau en sécurité.
• Testez-la avant l'hiver : faites-la démarrer et alimenter l'appareil quelques minutes. Voyez l'entretien d'une génératrice portative avant l'hiver.

Quoi d'autre prévoir?

Hydro-Québec et Québec.ca recommandent aussi :

• un endroit où aller en cas de panne prolongée (hôpital, centre d'hébergement, proche);
• un téléphone chargé, idéalement avec une batterie externe;
• une réserve de médicaments pour plusieurs jours;
• les coordonnées de personnes de confiance qui peuvent intervenir vite.

Québec.ca conseille d'avoir en tout temps une source d'énergie de secours si votre santé dépend d'un appareil électrique.

Questions fréquentes